Выпущено: США, Германия Год выхода: 2005 Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Режиссер: Флоран Эмилио Сири В ролях: Брюс Уиллис, Кевин Поллак, Джимми Беннетт, Мишель Хорн, Бен Фостер, Джонатан Такер, Маршалл Эллман, Серена Скотт-Томас, Румер Уиллис, Ким Коутс Дублировано: Вадим Андреев, Олег Форостенко, Томас Шлеккер, Анастасия Волкова, Сергей Бурунов
Джеф Тэлли, бывший переговорщик секретных служб Лос-Анджелеса, переезжает работать в провинциальный городок, оставив жену и дочь в Лос Анджелесе. Когда в его округе происходит ограбление, три преступника берут в заложники ничего не подозревающую семью.
Но у отца семейства есть тайна, которая могла бы поставить под угрозу его семью, а один из преступников уже начал терять самообладание…. Джеф Тэлли должен сделать все, что в его силах, чтобы эта ночь не стала последней для невинных людей.